Украинская писательница назвала «языковой шизофренией» использование слово «кулич»

Автор: | 18.04.2017

Автор книг для детей на украинском языке Лариса Ницой узрела российскую культурную экспансию в киевских супермаркетах. Как пишет РИА Новости, Женщина возмутилась повсеместным использованием русского слова «кулич» для обозначения пасхальной выпечки в магазинах.
«Раньше слово «кулич» я нигде не слышала. Я о нем, конечно, знала из  русской литературы или словаря. Но не слышала. Лет 8 назад я ездила в Россию в Суздальские земли, где и прозвучало: «Кулич». О! Это же наша паска», — написала Ницой на странице в Facebook.
По ее словам, в этом году в Киеве наблюдается «настоящее нашествие куличей». Употребление русских слов писательница назвала «языковой шизофренией». «Откуда оно взялось, не представляю. В прошлом году уже где-то встречались, а в этом году как саранча: в какой супермаркет не пойдешь — «Кулич» и «Паска»», — возмущается писательница. В одном из магазинов писательница встретила продавщицу, которая попыталась сказать ей, что кулич — это «кулич», а «Паска» — выпечка из творога. В ответ Ницой отчитала девушку, как и до этого свою подругу, совершившую ту же «ошибку».

Ранее Лариса Ницой пригрозила одной из украинских торговых сетей судом из-за того, что в одном из магазинов кассир разговаривала с ней на русском языке. Писательница устроила скандал и швырнула в сотрудницу магазина мелочью.Украинская детская писательница Лариса Ницой устроила в магазине скандал и пригрозила торговой сети «Ватсон» (Watsons) судом из-за того, что кассир разговаривала с ней на русском языке.

«Магазин Ватсон. Магазин у дома уже много лет. Продавщицы и покупатели узнают друг друга, как старые знакомые. Подхожу к кассе. На новой кассирше лет сорока написано «ученик». Ниии, я сегодня не в настроении выслушивать русский, но, несмотря на бейджик, понимаю, что это неизбежно», — написала Ницой на своей странице в Фейсбуке.

Писательница утверждает, что несколько раз попросила кассира перейти на украинский, однако сотрудница магазина продолжала говорить с ней по-русски. Тогда Ницой швырнула в кассира мелочью, которую ей выдали в качестве сдачи.  «Неуважаемые «Watsons»! Если меня еще раз обслужат в сети «Ватсонса» не на украинском языке, я подам в суд, и это будет не одна гривна убытков хохмы ради, я отсужу у вас за моральную травму, дискриминацию и унижение минимум на квартиру в Киеве и на машину с коробкой автомат», — пригрозила она. Женщина пообещала впредь ходить в магазины сети с диктофоном. «Будете знать, как украинский дискриминировать», — добавила Ницой.

Ранее Лариса Ницой спровоцировала скандал вокруг рыбок, нарисованных на стенах хирургического отделения детской больницы в Киеве. Женщину возмутило, что художественным персонажам дали русские имена. Ницой также предлагала спилить в киевском метро памятники Ломоносову, Пушкину и Горькому и критиковала украинское Министерство образования за «непатриотичные тесты», составленные на русском языке.

 https://ria.ru/world/20161231/1485030708.html